Traductions de „paludinous“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

paludier (-ière) [palydje, -jɛʀ] SUBST m (f) dial (saliculteur)

paludier (-ière)

Salzbauer(-bäuerin) m (f)

paludisme [palydism] SUBST m

paludisme

Malaria f

moustique responsable du paludisme

Malariamücke f

paladin [paladɛ͂] SUBST m

paladin

Paladin m

I . paludéen(ne) [palydeɛ͂, ɛn] ADJ

1. paludéen vieilli:

paludéen(ne)

Sumpf-

2. paludéen MÉD:

paludéen(ne)

an Malaria erkrankt

II . paludéen(ne) [palydeɛ͂, ɛn] SUBST m(f)

paludéen(ne)

Malariakranke(r) f(m)

palinodie [palinɔdi] SUBST f

palinodie

Meinungswandel m

palinodie

Meinungswechsel m

burnous <plur burnous> [byʀnu(s)] SUBST m

burnous

Burnus m

Idiomes/Tournures:

faire suer le burnous fam

rassistisch ausbeuten

palais¹ <plur palais> [palɛ] SUBST m

1. palais:

palais

Palast m

palais épiscopal

bischöfliches Palais

palais présidentiel

Präsidentenpalais nt

Palais fédéral CH

Bundeshaus nt CH

2. palais (édifice impressionnant):

palais

Palast m fam

palais de verre

Glaspalast fam

II . palais¹ [palɛ]

palais des congrès

Kongresshalle f

palais des congrès

Kongressgebäude nt

palais des congrès (salle)

Kongresssaal m

palais de la découverte

Museum für Naturwissenschaft und Technik

palais des Papes

Papstpalais nt

palais des sports

Sporthalle f

palais des sports

Sportpalast m

malgré-nous SUBST

Entrée d'utilisateur

malgré-nous (personne recrutée malgré elle par les nazis) m HIST

Zwangsverpflichteter; Malgré-nous m

palud SUBST

Entrée d'utilisateur

palud m vieilli

Sumpf m

palois ADJ

Entrée d'utilisateur

palois(e)

aus/von Pau