Traductions de „parenchyme“ dans le dictionnaire français » allemand

parenchyme [paʀɑ͂ʃim] SUBST m ANAT, MÉD, BOT

parenchyme

Parenchym nt spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette étude se fait à l'aide d'une ponction-biopsie rénale, fragment minuscule du parenchyme rénal prélévé à l'aide d'une aiguille spéciale ou trochart.

fr.wikipedia.org

Classiquement, elle est considérée comme la conséquence de la résorption du liquide céphalorachidien dans le parenchyme ventriculaire.

fr.wikipedia.org

En 1960, la barrière hémato-encéphalique a été franchie pour la première fois avec des ultrasons avec des dommages minimes pour le parenchyme avoisinant.

fr.wikipedia.org

L'examen histologique des tissus de biopsie du foie a révélé des spirochètes dispersés dans tout le parenchyme hépatique.

fr.wikipedia.org

L'œdème pulmonaire peut également avoir pour cause des lésions du parenchyme pulmonaire, responsable d'une augmentation de la perméabilité de la membrane alvéolo-capillaire.

fr.wikipedia.org

Il assure le maintien d'une circonférence de parenchyme cortical lors du grandissement en épaisseur de la tige.

fr.wikipedia.org

L'absorption excessive de fer entraine une accumulation de l'hémosidérine (produit de dégradation de l'hémoglobine) dans les cellules des parenchymes et dans le tissu conjonctif.

fr.wikipedia.org

C'est un parenchyme cortical secondaire situé juste en dessous du liège (l'écorce au sens commun du terme).

fr.wikipedia.org

Parenchyme est un terme employé dans différentes acceptions selon le domaine.

fr.wikipedia.org

L'innervation des parenchymes (hors tissus nerveux) va de l'absence totale (neurones) à une faible présence (épiderme).

fr.wikipedia.org