Traductions de „parenchyme“ dans le dictionnaire français » slovène

parenchyme SUBST

Entrée d'utilisateur

parenchyme (gobasto tkivo) m ANAT

gobasto tkivo

parenchyme m BOT

stanično tkivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les jeunes chenilles mangent uniquement les parties de la feuille situées entre les nervures, ou parenchyme.

fr.wikipedia.org

Les bronches lobaires se divisent en bronches segmentaires correspondant à la systématisation du parenchyme pulmonaire.

fr.wikipedia.org

Cette étude se fait à l'aide d'une ponction-biopsie rénale, fragment minuscule du parenchyme rénal prélévé à l'aide d'une aiguille spéciale ou trochart.

fr.wikipedia.org

Il assure le maintien d'une circonférence de parenchyme cortical lors du grandissement en épaisseur de la tige.

fr.wikipedia.org

La lésion ne présente pas de lavage et reste donc en hypersignal (plus ou moins marqué) par rapport au parenchyme adjacent.

fr.wikipedia.org

Le tronc pouvait s'épaissir, le bois secondaire était composé de trachéides scalariformes aérolées, d'éléments de soutien, de parenchyme de réserve.

fr.wikipedia.org

Le produit de contraste améliore la visualisation du parenchyme irrigué par l'artère sélectionnée et révèle si la vascularisation nourrit également la tumeur.

fr.wikipedia.org

L'examen histologique des tissus de biopsie du foie a révélé des spirochètes dispersés dans tout le parenchyme hépatique.

fr.wikipedia.org

En 1960, la barrière hémato-encéphalique a été franchie pour la première fois avec des ultrasons avec des dommages minimes pour le parenchyme avoisinant.

fr.wikipedia.org

La tomodensitométrie thoracique en coupes millimétriques permettra une étude plus fine du parenchyme pulmonaire et des bronches.

fr.wikipedia.org