Traductions de „parvis“ dans le dictionnaire français » allemand

parvis <plur parvis> [paʀvi] SUBST m

parvis

[Kirchen]vorplatz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans ce contexte, des fouilles sont entreprises sur le parvis, au sud, et la nécropole mérovingienne déjà signalée est découverte.

fr.wikipedia.org

Un mur de clôture à 35 m du parvis occidental séparait les 25 m du sanctuaire réservés aux moniales directement relié aux bâtiments claustraux.

fr.wikipedia.org

Les micros ont été installés sur le parvis, qui est en hauteur, et qui a servi de tribune.

fr.wikipedia.org

La façade du monastère est percée d'arcades qui permettent de déboucher sur le parvis devant la basilique.

fr.wikipedia.org

La place proprement dite forme le parvis, devant le portail occidental.

fr.wikipedia.org

Un parvis de pierre a aussi été ajouté en 1909.

fr.wikipedia.org

Le parvis de l'oratoire est composé d'une mosaïque de galets, selon un usage traditionnel de la région génoise.

fr.wikipedia.org

Il lave les pieds de treize pauvres au palais épiscopal, touche les malades des écrouelles sur le parvis de la cathédrale suivant la tradition royale.

fr.wikipedia.org

Le parvis en rotonde qui y mène subsiste et l'emplacement de la chapelle est planté aujourd'hui de rhododendrons.

fr.wikipedia.org

On accède au portail par six marches de pierre puisque le sol de l'édifice est situé à 1,20 mètre au-dessus de celui du parvis.

fr.wikipedia.org