français » allemand

Traductions de „phréatique“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

phréatique

phréatique → nappe

Voir aussi : nappe

nappe [nap] SUBST f

3. nappe GÉOL:

nappe phréatique [ou d'eau souterraine]
Grundwasser nt

Expressions couramment utilisées avec phréatique

nappe phréatique [ou d'eau souterraine]
Grundwasser nt
niveau de la mer/de la nappe phréatique
Meeres-/Grundwasserspiegel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La ville basse peut être soumise à des remontées de la nappe phréatique.
fr.wikipedia.org
Ces mesures peuvent aussi en zone aride révéler des phénomènes d'évaporation de nappe phréatique dont le plafond est situé en sub-surface.
fr.wikipedia.org
Cet escalier conduisait de l'entrée du bain, au niveau du sol de la cave, jusqu'à la nappe phréatique.
fr.wikipedia.org
À la pollution des nappes phréatiques s'ajoutent les graves conséquences provoquées par la pollution atmosphérique sur la santé des habitants de Kasserine.
fr.wikipedia.org
La rivière s’y étalait en plusieurs bras dans les épaisses alluvions argilo-sableuses où la nappe phréatique affleure en étangs et en mares.
fr.wikipedia.org
Elle est puisée à 152 mètres dans la nappe phréatique d'un aquifère sédimentaire profond.
fr.wikipedia.org
Les zones les plus basses du territoire se situent au-dessus de plusieurs nappes phréatiques.
fr.wikipedia.org
Dans les écosystèmes qui perdent des nitrates vers les nappes phréatiques, la nitrification est une source d'acidité pour le sol.
fr.wikipedia.org
Les nappes phréatiques sont parfois sur-exploitées par les entreprises d'eau en bouteille.
fr.wikipedia.org
Phénomène complémentaire, les racines facilitent l'infiltration des eaux météoritiques dans le sol, jusqu'aux nappes phréatiques.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "phréatique" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires