Traductions de „piastre“ dans le dictionnaire français » allemand

piastre [pjastʀ] SUBST f

1. piastre (ancienne monnaie):

piastre

Piaster m

2. piastre can fam (dollar):

piastre

Dollar m

3. piastre can fig (argent):

piastre

Geld nt

piastre

Mammon m pej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son taux de change fut fixé à 1 piastre pour 5,37 francs.

fr.wikipedia.org

La piastre de commerce indochinoise des années 1880-1900 est l'exacte réplique du thaler.

fr.wikipedia.org

Menaçant de brûler la ville, il reçoit une rançon de 200 bovins, 10 000 livres de tapioca et 7 000 piastres d'argent.

fr.wikipedia.org

La livre turque est divisée en 100 kuruş (« piastres »).

fr.wikipedia.org

La vente progresse très vite, et dès 1903, il est vendu pour 4770 piastres de serpentins, soit 25 000 francs de l'époque !

fr.wikipedia.org

Il apportait aussi, argument de poids, entre 200 000 et 300 000 piastres.

fr.wikipedia.org

En 1855, il faut 12 gourdes papier pour un dollar (ou piastre d'argent), contre 3 dix ans plus tôt.

fr.wikipedia.org

La livre chypriote était donc divisée en 180 piastres de 40 paras.

fr.wikipedia.org

On pratique l'échange de billets, au taux de 1 piastre d'argent (ou dollar) contre 300 gourdes papier, et la démonétisation des anciennes coupures.

fr.wikipedia.org

Il faut alors environ 100 akçe pour faire une piastre.

fr.wikipedia.org