Traductions de „ponçage“ dans le dictionnaire français » allemand

ponçage [pɔ͂saʒ] SUBST m

ponçage

[Ab]schleifen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le ponçage de la fleur lui donne un aspect qui diffère largement du suède.

fr.wikipedia.org

Toutes les formes de travail du bois seraient exposées, en particulier le fraisage, le sciage le ponçage qui produisent davantage de poussières.

fr.wikipedia.org

Elle tire son nom directement de la forme sphérique du plateau de ponçage.

fr.wikipedia.org

Les enlèvements d'écailles de peinture et brossages, les ponçages, égrenages et époussetages.

fr.wikipedia.org

Ces travaux de mécanique sont fréquemment associés à des travaux de carrosserie (débosselage, masticage, ponçage) et à des travaux de peinture.

fr.wikipedia.org

Dans le cas du nubuck, le ponçage du cuir ou du daim se fait sur le côté supérieur du cuir, appelé le côté fleur.

fr.wikipedia.org

Ils sont souvent appliqués après ponçage et traitement, par exemple sur les carrosseries.

fr.wikipedia.org

La partie centrale (le rideau de douche), est ensuite reprise en ponçage au papier de verre plus fin pour l'amener à la transparence souhaitée.

fr.wikipedia.org

Une souris de ponçage est un petit outil destiné à poncer dans les endroits difficiles.

fr.wikipedia.org

Pour obtenir un parquet vitrifié de qualité, l'application de deux ou trois couches avec un ponçage fin entre chacune est nécessaire.

fr.wikipedia.org