français » allemand

Traductions de „populations“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Afficher le résumé de tous les résultats
population
Substantif
population
Substantif

population [pɔpylasjɔ͂] SUBST f

2. population BIOL, ZOOL:

population
Population f

Expressions couramment utilisées avec populations

populations pygmées
Bevölkerungsgruppen Pl der Pygmäen
les populations indigènes
die Einheimischen
les populations tartares
die Tartarenvölker
les populations immigrantes
die Einwanderer
la désertion des campagnes par les populations
die Landflucht der Bevölkerung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Porot proclame en particularité « l'impulsivité criminelle » des populations maghrébines.
fr.wikipedia.org
Les populations de poissons sont caractérisées par la présence de carpes, de tanches, de gardons, de poissons-chat et de perches-soleil.
fr.wikipedia.org
Il est surtout connu pour ses travaux sur les équations intégro-différentielles, la statique des dislocations dans les cristaux, la biomathématique et la dynamique des populations.
fr.wikipedia.org
L’artisanat assure les services auprès des populations : menuisiers, charrons, forgerons, fileurs de laine et de lin, tisserands, tailleurs, etc.
fr.wikipedia.org
La réserve nationale de chasse, établie en 1973, a permis la croissance importante des populations de chevreuils, de sangliers et de mouflons.
fr.wikipedia.org
Quelques recherches archéologiques ont été effectuées sur le site afin de parfaire la connaissance ethnologique des populations.
fr.wikipedia.org
Formée par un ethnologue, elle fait connaissance des us et coutumes de diverses populations indigènes rencontrées au cours de ses périples.
fr.wikipedia.org
Les populations parlent des langues mandées proches, mais différenciées par les linguistes.
fr.wikipedia.org
Les populations d'oursins sont donc très suivies par les écologues, inquiets de la conservation des équilibres biologiques.
fr.wikipedia.org
Avant 1939, ses prises de vues en extérieur montrent ainsi une rupture avec les codes du pittoresque : populations au travail, nouveaux voisinages de la ville.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires