Traductions de „posthume“ dans le dictionnaire français » allemand

posthume [pɔstym] ADJ

posthume

post[h]um

posthume enfant

nachgeboren

œuvres posthumes

literarischer Nachlass

à titre posthume

nach dem Tode

Expressions couramment utilisées avec posthume

à titre posthume

nach dem Tode

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est elle qui garda ses papiers à sa disparition et publia ses travaux à titre posthume.

fr.wikipedia.org

À titre posthume toujours, il a été fait sous-lieutenant, et chevalier dans l’ordre de la Légion d'honneur.

fr.wikipedia.org

Bréviaire de l'amour expérimental publié à titre posthume en 1882.

fr.wikipedia.org

Un troisième roman, posthume, sera publié en mars 2010.

fr.wikipedia.org

L’original de ces lettres dites posthumes serait d'ailleurs resté introuvable.

fr.wikipedia.org

On peut la considérer dans son sens figuré (posthume) ou propre (terrestre).

fr.wikipedia.org

Marie est ainsi une enfant posthume, née au cours de l'été 1192.

fr.wikipedia.org

Ses sœurs ont vu une grande partie de son travail publié à titre posthume.

fr.wikipedia.org

La médaille lui est remise à titre posthume en 2001.

fr.wikipedia.org

Il est fait chef d'escadron à titre posthume.

fr.wikipedia.org