Traductions de „saumoné“ dans le dictionnaire français » allemand

saumoné(e) [somɔne] ADJ

truite saumonée

Lachsforelle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Variétés de plumage : noir, blanc, coucou, noir marbré blanc, noir marbré doré, doré saumoné.

fr.wikipedia.org

Variétés de plumage : argenté-saumoné, argenté-saumoné foncé, blanc, coucou, rouge à liseré noir.

fr.wikipedia.org

Ses grandes fleurs sont de différentes nuances de couleur rose saumoné, dont les revers pâlissent au soleil, et sont fortement parfumées.

fr.wikipedia.org

Ses grandes fleurs en forme de coupe plate sont d'un rose pâle saumoné dont le revers des pétales est plus clair (rose vénitien).

fr.wikipedia.org

Elles sont de couleur rouge, rouge un peu orangé ou rose saumoné et ont une forme de trompette.

fr.wikipedia.org

Variétés de plumage : bouton d’or, argenté-saumoné, blanc.

fr.wikipedia.org

Bois de teinte rouge saumoné au cœur avec un aubier jaunâtre, dur, résistant à la pourriture, durable.

fr.wikipedia.org

Les taux plasmatiques en vitellogénine peuvent être mesurés chez certains types de poissons (truites saumonées).

fr.wikipedia.org

Elles sont d'abord concolores au chapeau, puis plus ou moins saumonées, et enfin maculées de vert.

fr.wikipedia.org

Leur couleur varie de l'ivoire à l'ochracé, avec parfois une faible nuance de saumoné et des taches rousses avec l'âge.

fr.wikipedia.org