Traductions de „sine die“ dans le dictionnaire français » allemand

sine die [sinedje]

sine die

auf unbestimmte Zeit

reporter qc sine die

etw auf unbestimmte Zeit verschieben

Expressions couramment utilisées avec sine die

reporter qc sine die

etw auf unbestimmte Zeit verschieben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Depuis 2011, le projet est reporté « sine die ».

fr.wikipedia.org

Cependant avec les problèmes financiers, le projet a été reporté sine die.

fr.wikipedia.org

Prévus du 21 au 29 mars 2020, les quarts de finale ont d'abord été reportés sine die avant d'être définitivement annulés le 24 avril.

fr.wikipedia.org

Le deuxième tour prévu initialement le 22 mars est également reporté sine die.

fr.wikipedia.org

L'annonce de la date, du lieu et des conditions est prévue sine die.

fr.wikipedia.org

Mais survient la guerre et le projet est abandonné et remis sine die.

fr.wikipedia.org

Face aux difficultés de financement par crédit à la suite de la crise financière, ces plans sont ajournés sine die.

fr.wikipedia.org

Prévue à l'horizon 2025, l'extension de la ligne 11 est repoussée sine die.

fr.wikipedia.org

Presque intégralement en site propre, sa mise en service est pour le moment reportée sine die.

fr.wikipedia.org

Mais des manifestations d’ampleur amènent le président sortant, très affecté par la maladie, à retirer sa candidature et à reporter l’élection sine die.

fr.wikipedia.org