Traductions de „soierie“ dans le dictionnaire français » allemand

soierie [swaʀi] SUBST f

1. soierie:

soierie

Seidenstoff m

soierie

Seide f

2. soierie:

soierie (industrie)

Seidenindustrie f

soierie (usine)

Seidenspinnerei f

soierie (commerce)

Seidenhandel m

Expressions couramment utilisées avec soierie

un petit/grand métrage de soierie

ein kleines/großes Stück Seide

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il devient un important soyeux lyonnais, négociant et fabricant de soieries et de velours.

fr.wikipedia.org

Le groupe est spécialisé dans la fabrication de fils et de tissus en soie et de soieries.

fr.wikipedia.org

Une importante activité textile s'y est maintenue avec un tissage de voile tergal et une usine de soierie dont les créations sont réputées.

fr.wikipedia.org

Elle y parvient pour la plus grande part avec son activité traditionnelle de la soierie.

fr.wikipedia.org

Les soieries et laques han, parmi lesquelles une coupe datée de la kourgane n 6 font penser qu'il s'agit d'une tombe princière.

fr.wikipedia.org

Le grand salon retrouve ses soieries jaune vif au mur, couleur reprise pour les fauteuils et canapés en bois peint blanc et or.

fr.wikipedia.org

Le rouleau peut également être ornementé de brocart et de différentes soieries.

fr.wikipedia.org

En 1886, les nouveaux locaux de l'ancienne soierie sont complètement aménagés.

fr.wikipedia.org

Les industries découlent de la tradition textile de la soierie lyonnaise mais ont dû s'adapter à l'évolution de la mode et des marchés.

fr.wikipedia.org

Pour tenir parole, il entasse les plus gros diamants, de soieries, du chocolat, des produits exotiques.

fr.wikipedia.org