Traductions de „spiritueux“ dans le dictionnaire français » allemand

spiritueux <plur spiritueux> [spiʀitɥø] SUBST m

spiritueux

Spirituose f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La définition d'un spiritueux québécois n'est pas établi et crée un certain débat.

fr.wikipedia.org

Ce règlement communautaire régit les normes relatives à la présentation des « boissons spiritueuses » et la protection des appellations liées à la provenance géographique.

fr.wikipedia.org

Les tonneaux dans lesquels les vins rouges, xérès et d'autres spiritueux tels que le cognac, le scotch ou le bourbon sont vieillis, sont des fûts de chêne.

fr.wikipedia.org

La slivovitz est un spiritueux slave sec fait à partir de quetsches, proche de la rakia.

fr.wikipedia.org

L'élevage est une étape de la viniculture et de l'élaboration des spiritueux précédant généralement un ultime assemblage avant la mise en bouteille.

fr.wikipedia.org

Ils ont été reçus par 882 exposants venus de 32 pays qui ont présenté en trois jours leur gamme de vins et spiritueux.

fr.wikipedia.org

L'enseigne vend principalement du vin et du champagne, mais également des spiritueux, des gâteaux apéritif et des accessoires, comme des verres et des tire-bouchons.

fr.wikipedia.org

Grand amateur de spiritueux, celui-ci avait fait construire des caves dont les celliers, avec leurs alambics, subsistent à ce jour sous la chapelle.

fr.wikipedia.org

En collaboration avec ses partenaires cantonaux, elle veille à faire respecter les prescriptions applicables au commerce et à la publicité relatifs aux boissons spiritueuses.

fr.wikipedia.org

L'absinthe est un spiritueux élaboré à partir des plantes citées ci-dessus.

fr.wikipedia.org