Traductions de „typologie“ dans le dictionnaire français » allemand

typologie [tipɔlɔʒi] SUBST f

typologie

Typologie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Typologie : plante herbacée vivace en rosette acaule monocarpique vivace par ses rejets latéraux ; épiphyte ou saxicole.

fr.wikipedia.org

Typologie : plante herbacée vivace rameuse, phyllotaxie alterne hélicoïdale ; saxicole.

fr.wikipedia.org

On distingue plusieurs types d’influences sociales, dites typologies d'influence, telles que le conformisme, l'innovation et la soumission à l'autorité.

fr.wikipedia.org

Organiser : catégoriser des objets médiatiques grâce à une typologie ad hoc.

fr.wikipedia.org

Selon la typologie de la course, des points sont attribués afin de réaliser un classement individuel, un classement par équipes et un classement par pays.

fr.wikipedia.org

La typologie linguistique est une discipline synchronique, c’est-à-dire elle traite les langues en leur état actuel.

fr.wikipedia.org

Typologie : plante vivace herbacée, rameuse, à phyllotaxie alterne hélicoïdale.

fr.wikipedia.org

La typologie syntaxique est une branche de la typologie linguistique qui classe les langues selon l'ordre dans lequel les mots apparaissent à l'intérieur des phrases.

fr.wikipedia.org

Une typologie des amoureux pour traiter de la dépendance affective et des moyens de s'en sortir.

fr.wikipedia.org

Immémorial propose une typologie des lieux-communs de notre mémoire prolongée par la fiction.

fr.wikipedia.org