arrière-boutique dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de arrière-boutique dans le dictionnaire français»anglais

arrière-boutique <plur arrière-boutiques> [aʀjɛʀbutik] SUBST f

arrière-boutique

back of the shop

Traductions de arrière-boutique dans le dictionnaire anglais»français

backshop SUBST

backshop

arrière-boutique f

arrière-boutique dans le dictionnaire PONS

Traductions de arrière-boutique dans le dictionnaire français»anglais

arrière-boutique <arrière-boutiques> [aʀjɛʀbutik] SUBST f

arrière-boutique

back of the shop

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans un magasin, on trouve une arrière-boutique où sont stockés les articles, et un bureau qui assure le bon fonctionnement du magasin.

fr.wikipedia.org

La pièce, qui forme aujourd'hui (en 1893) l'arrière-boutique d'un épicier (...), était alors meublée d'un lit, dans lequel se trouvait une personne malade.

fr.wikipedia.org

Cette allée conduit à une salle ou une arrière-boutique à l'arrière du bâtiment.

fr.wikipedia.org

Des deux autres colonnes monolithiques placées dans la cour une seule reste visible, l’autre étant englobée dans l’arrière-boutique d’un établissement commercial.

fr.wikipedia.org

Constatant le succès de cette musique, certains de ces épiciers improvisent dans leur arrière-boutique un studio d'enregistrement.

fr.wikipedia.org

Les sporti sont les supports qui ont permis la construction en surplomb des arrière-boutiques.

fr.wikipedia.org

En général, afin d'éviter les vols, seule la jaquette est exposée, les enregistrements en eux-mêmes étant alors conservés dans l'arrière-boutique et délivrés seulement au moment du passage à la caisse.

fr.wikipedia.org

On y accède par le convoyeur de l'arrière-boutique.

fr.wikipedia.org

C'est une histoire d'arrière-boutique menée par les producteurs qui recherchaient le plus grand impact commercial.

fr.wikipedia.org

Une traduction possible de back-office est arrière-boutique, service d'appui, ou encore arrière-guichet.

fr.wikipedia.org