Traductions de „arrière-boutique“ dans le dictionnaire français » chinois

arrière-boutique <plur arrière-boutiques> [arjɛrbutik] SUBST f

arrière-boutique

商店后间

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La famille habite dans l'arrière-boutique, partageant le même lit "deux au pied et trois à la tête".

fr.wikipedia.org

En général, afin d'éviter les vols, seule la jaquette est exposée, les enregistrements en eux-mêmes étant alors conservés dans l'arrière-boutique et délivrés seulement au moment du passage à la caisse.

fr.wikipedia.org

Il s'empare d'un spray de mousse à raser et masque les caméras de vidéo-surveillance avec avant d'enlever sa cagoule et de diriger tout le monde vers l'arrière-boutique.

fr.wikipedia.org

On y accède par le convoyeur de l'arrière-boutique.

fr.wikipedia.org

Des deux autres colonnes monolithiques placées dans la cour une seule reste visible, l’autre étant englobée dans l’arrière-boutique d’un établissement commercial.

fr.wikipedia.org

Constatant le succès de cette musique, certains de ces épiciers improvisent dans leur arrière-boutique un studio d'enregistrement.

fr.wikipedia.org

L’arrière-boutique communiquait avec la maison du propriétaire.

fr.wikipedia.org

Une traduction possible de back-office est arrière-boutique, service d'appui, ou encore arrière-guichet.

fr.wikipedia.org

C'est une histoire d'arrière-boutique menée par les producteurs qui recherchaient le plus grand impact commercial.

fr.wikipedia.org

Le sous-préfet le décrit « presque toujours à l’arrière-boutique, occupé à lire ou à recevoir les visites des membres du groupe ».

fr.wikipedia.org