l'engloutissement dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de l'engloutissement dans le dictionnaire français»anglais

engloutissement [ɑ̃ɡlutismɑ̃] SUBST m

engloutissement

swallowing up

ils n'ont rien pu faire contre l'engloutissement du pétrolier

they could do nothing to prevent the tanker from being swallowed up

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il rapporte que les habitants sont aussi hostiles à l'engloutissement de leurs sites culturels.

fr.wikipedia.org

Les enfants échappent à l'engloutissement et s'éloignent sur un navire.

fr.wikipedia.org

Une maison arasée par l'engloutissement.

fr.wikipedia.org

La commune a été reconstruite sur les hauteurs après l'engloutissement de la précédente.

fr.wikipedia.org

Une borne, vestige de l'engloutissement.

fr.wikipedia.org

Il peut être dû à une division politique, à l'élargissement d'une localité, voire à l'engloutissement d'une ville ou d'un village par une autre.

fr.wikipedia.org

Pour simuler l'engloutissement de l'île, les tuiles sont progressivement retirées du plateau, dans l'ordre croissant de leur dénivelé : d'abord toutes les plages, puis toutes les forêts et enfin les montagnes.

fr.wikipedia.org

Les conditions de relogement, elles non plus, ne respectent pas les engagements, la qualité des habitations ne correspondant pas à ce qu'elle était avant l'engloutissement des villages préexistants.

fr.wikipedia.org

Le tournage de l'engloutissement s'est fait en temps réel, dans une reconstitution à l'échelle.

fr.wikipedia.org

Sa construction a provoqué l'engloutissement du plateau d'Émosson.

fr.wikipedia.org