Traductions de „éclectisme“ dans le dictionnaire français » chinois

éclectisme [eklɛktism] SUBST m

1. éclectisme PHILOS:

éclectisme

折中主义

2. éclectisme fig:

éclectisme

兼收并蓄

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son langage musical est caractérisé par l'éclectisme, la polyvalence stylistique et les tendances néo-tonales.

fr.wikipedia.org

Cela dit, il ne faudrait pas croire non plus que la commande publique est entièrement tournée vers le romantisme, c'est plutôt l'éclectisme qui triomphe.

fr.wikipedia.org

Ce label se veut avant-gardiste et raffiné, doté d'un éclectisme affirmé qui rallie musique classique, techno, house, pop ou world.

fr.wikipedia.org

Cet éclectisme stylistique lui vaut d'être classée par l'industrie phonographique dans la catégorie des interprètes de « musiques du monde ».

fr.wikipedia.org

Un éclectisme qui sert sa verve naturelle, son instinct très sûr (il le montrera dans ses scènes sociales).

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’une sous-catégorie de la grande tendance générale de l’éclectisme architectural.

fr.wikipedia.org

Un autre style acquiert sa popularité dans les domaines de la peinture et de l'architecture : l'éclectisme.

fr.wikipedia.org

À noter que cette orientation dénote son éclectisme puisque l'on est ici loin de son domaine habituel même si Orika est un important sponsor sportif.

fr.wikipedia.org

La programmation fait preuve d'éclectisme en mêlant artistes confirmés et découvertes.

fr.wikipedia.org

Le style s'épure à nouveau, avant de passer à une période dont l'éclectisme rejoint là encore les périodes de l'architecture et de la mode stylistique.

fr.wikipedia.org