Traductions de „éclectique“ dans le dictionnaire français » chinois

éclectique [eklɛktik] ADJ

1. éclectique PHILOS:

éclectique

折中主义的

2. éclectique fig:

éclectique

折中的，兼收并蓄的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le style est très éclectique, allant du néo-gothique au néo-classique.

fr.wikipedia.org

L'album est tentaculaire, éclectique, excentrique, superficiel, inspiré, magnifique, mais il est descendu en flammes par la presse.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’un grand bâtiment rectangulaire appartenant au style éclectique.

fr.wikipedia.org

Ce festival à la programmation éclectique rassemble chaque année 2500 spectateurs.

fr.wikipedia.org

D'une surface de 150 à 200 m, elle est de style éclectique et possède de très nombreux décors et dorures.

fr.wikipedia.org

Reinl se révèle très éclectique et vivement intéressé par les nouvelles technologies, comme par exemple le cinéma.

fr.wikipedia.org

Il fit une carrière éclectique de comédien et metteur en scène de théâtre.

fr.wikipedia.org

Construction monumentale de style éclectique, avec (du côté sud) une maison intégrée pour le chef de gare.

fr.wikipedia.org

Ces différents styles sont parfois en confrontation ou cohabitent dans un même projet, ce qui donne naissance au style éclectique.

fr.wikipedia.org

L'édifice est constitué de deux parties établies à des époques différentes, la partie de 1895 en style éclectique et la partie contemporaine livrée en 2000.

fr.wikipedia.org