Traductions de „émail“ dans le dictionnaire français » chinois

émail <plur emaux> [emaj] SUBST m

1. émail:

émail

珐琅

émail

釉

2. émail:

émail

搪瓷

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il mène des recherches sur la composition des pâtes, des terres, des émaux et des couleurs.

fr.wikipedia.org

Le fond, plaque en or gravé ou ciselé, est recouvert par l'émail translucide.

fr.wikipedia.org

Corps simples et composés du tellure sont utilisés comme pigments dans le domaine céramique, mais aussi la porcelaine et les émaux.

fr.wikipedia.org

Alors, du fait de l'utilisation d'un bout pointu, la sonde pourrait causer une dégradation de l'émail à un endroit où il n'existait aucun problème.

fr.wikipedia.org

Ils sont caractérisés par des dents larges, comprimées, subquadrangulaires à émail lisse, pouvant atteindre 2 cm de haut pour 1−2 cm de large.

fr.wikipedia.org

Ses molaires sont protégées par un émail crénelé et sont munies de larges crêtes permettant de cisailler la nourriture.

fr.wikipedia.org

Il y trouve des pains de terre, des sacs d'émaux et un four en ruine.

fr.wikipedia.org

Un baguier recouvert de pierres précieuses et d'émail est vendu 601 000 livres sterling.

fr.wikipedia.org

Se dit d'un écu ou d'un quartier divisé verticalement en un nombre pair de parties égales d'émaux alternés.

fr.wikipedia.org

Plusieurs décors architecturaux occupés par des personnages ornés de turbans et vêtus à l'orientale se retrouvent aussi dans émaux sur verre d'époque ayyoubide.

fr.wikipedia.org