Traductions de „évolué“ dans le dictionnaire français » chinois

évolué(e) [evɔlɥe] ADJ

évolué(e)

发达的，文明的

évoluer [evɔlɥe] VERBE intr

1. évoluer MILIT:

évoluer

行动，改变队形

2. évoluer:

évoluer

演变，进化

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces dernières années, les liens indo-tanzaniens ont évolué vers une relation moderne et pragmatique avec un engagement économique plus important et diversifié.

fr.wikipedia.org

Au fil des années, la composition du groupe a largement évolué.

fr.wikipedia.org

Rastignac a grandement évolué : il est aujourd’hui désabusé, cynique, joueur, « viveur », à la limite de la débauche et de l’autodestruction.

fr.wikipedia.org

Le contenu de chaque catégorie peut varier en fonction de chaque branche (échauffement ou technique qui a évolué différemment, etc.).

fr.wikipedia.org

Au fil du temps, le heu a évolué en termes de conception et d'utilisation.

fr.wikipedia.org

Au cours du temps, les dispositifs d'ouverture des contrevents sur enrouleurs ont beaucoup évolué.

fr.wikipedia.org

Il a évolué au poste de meneur de jeu, et au poste de milieu relayeur en fin de carrière.

fr.wikipedia.org

Ce sont des oursins très irréguliers, dont la forme a évolué de la sphère vers une forme ovale et bombée, avec une face inférieure plane.

fr.wikipedia.org

Le suffixe latin -anicus, employé à l'ablatif, a évolué vers -argues.

fr.wikipedia.org

Plus globalement, les critiques notent que les principes de bases du jeu n’ont pas évolué par rapport aux précédents opus de la série.

fr.wikipedia.org