Traductions de „accession“ dans le dictionnaire français » chinois

accession [aksɛsjɔ̃] SUBST f

1. accession:

accession

参加，依附

2. accession:

accession

增加，增加物

3. accession:

accession

行使职权

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les équipes classées de la deuxième à la neuvième place s'affrontent lors des playoffs d'accession.

fr.wikipedia.org

Après un échec en barrages d'accession, le club décroche sa promotion en première division en 2016.

fr.wikipedia.org

La finale se joue les 20 et 21 octobre pour l'accession à l'Élite.

fr.wikipedia.org

Les négociations d'accession, prévue pour mars 2005, commencèrent en octobre de la même année.

fr.wikipedia.org

Il y eut peu d'opposition à son accession au trône et de nombreuses sources indiquent que l'opinion se réjouit de cette succession en bon ordre.

fr.wikipedia.org

La classe populaire revendique -en contrepartie d'avoir défendu le pays- l'accession à une citoyenneté complète, le suffrage universel et des réformes sociales.

fr.wikipedia.org

Plus tard, il semble avoir eu à cœur de favoriser ses proches dans l’accession à certains postes.

fr.wikipedia.org

Elles précèdent tous les lieux de mémoire que l'administration cantonale vaudoise mettra progressivement en place dès son accession à la souveraineté en 1803.

fr.wikipedia.org

Les habitations créées étaient accessibles en location ou en accession à la propriété.

fr.wikipedia.org

L'accession de certains membres de la famille présidentielle à des postes de responsables confirme aussi une nature népotique du système.

fr.wikipedia.org