Traductions de „accroupir“ dans le dictionnaire français » chinois

accroupir [sakrupir] VERBE pron

accroupir s'accroupir:

s'accroupir

蹲下

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une petite fille est accroupie dans le coin gauche et sur la petite face se trouve un homme seul qui sautille.

fr.wikipedia.org

Il est souvent représenté accroupi dans un espace public (parcs, arrêts de bus…).

fr.wikipedia.org

Cependant, le mâle peut se placer ou s’accroupir au-dessus des oisillons, les abritant sans toutefois les couver.

fr.wikipedia.org

Là, le soir venu, il fait s'accroupir ses chameaux près d'un puits où il peut voir les femmes qui viennent puiser de l'eau.

fr.wikipedia.org

Il est accroupi en position dite de défécation.

fr.wikipedia.org

Pousser les parieurs est le seul moyen de les doubler, et s'aider des mains ou s’accroupir équivaut à une disqualification.

fr.wikipedia.org

En revanche, il a maintenant la capacité de s'accroupir pour effectuer de puissants sauts.

fr.wikipedia.org

S'il n'y a pas d'urinoir, un écriteau peut recommander aux utilisateurs de s'asseoir ou de s'accroupir pour uriner.

fr.wikipedia.org

Sur l'angle de la corbeille on voit, de dos, un homme nu accroupi.

fr.wikipedia.org

Faites accroupir le malade devant vous, les mains sur les cuisses, afin que toute la vessie puisse prendre une position déclive.

fr.wikipedia.org