Traductions de „affronter“ dans le dictionnaire français » chinois

I . affronter [afrɔ̃te] VERBE trans

affronter

奋勇，挺身进击

II . affronter [afrɔ̃te] VERBE pron

affronter s'affronter:

s'affronter

当面冲突，面对面的斗争

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En demi-finale, trois équipes s'affrontent et les deux premières se qualifient pour la finale.

fr.wikipedia.org

Durant les années suivantes, il voit s'affronter les meilleurs pistards de l'époque.

fr.wikipedia.org

Le village étant à la frontière franco-autrichienne, il sera pendant les quelques années qui suivent partiellement occupé par les troupes des deux camps s'affrontant.

fr.wikipedia.org

Le joueur peut y affronter un autre joueur ou l’ordinateur, qui contrôle alors les forces soviétiques.

fr.wikipedia.org

À partir de 2011, ce sont dix franchises qui s'affrontent pour le titre.

fr.wikipedia.org

Là encore, cela est tellement humiliant et dégradant pour une femme mariée, que de nombreuses femmes se sont suicidées plutôt que d'affronter la honte.

fr.wikipedia.org

Ses pourcentages élevés sur plusieurs kilomètres donnent un bon défi à ceux qui l'affrontent.

fr.wikipedia.org

À mi-course, les favoris s'affronteront lors d'un contre-la-montre individuel, vallonné (avec notamment une montée de 1 km à 7 %) et long de 18,4 km.

fr.wikipedia.org

Le joust est un mode de duel où deux joueurs s'affrontent avec plusieurs pôles.

fr.wikipedia.org

Les nantis trouvaient ainsi un moyen pacifique de s'affronter par fortunes et chevaux interposés.

fr.wikipedia.org