Traductions de „amulette“ dans le dictionnaire français » chinois

amulette [amylɛt] SUBST f

amulette

护身符

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il semble que ces représentations n’étaient pas seulement des objets artistiques ou de divertissement, mais aussi des amulettes ou des ex-voto.

fr.wikipedia.org

Hélas, elles sont bien plus puissantes grâce à des amulettes magiques obtenues en volant les pouvoirs des écoles de magie.

fr.wikipedia.org

Le corps des défunts était également protégé par des amulettes et autres objets apotropaïques disposés dans sa tombe.

fr.wikipedia.org

Il ne sera jamais aussi bien que ce qu'il est maintenant et est protégé par l'amulette.

fr.wikipedia.org

Certains boxeurs portent des amulettes autour des bras ou des jambes pour leur donner confiance, force et bravoure.

fr.wikipedia.org

Ces amulettes ont des propriétés magiques… quand ce n'est pas un charlatan qui les fait.

fr.wikipedia.org

Mais il existe d'autres matériaux pour les amulettes comme des os hhumains, de l'argent ou de l'or.

fr.wikipedia.org

Prenant conscience qu'il est devenu psychologiquement dépendant des amulettes, il abandonne sa carrière de justicier des rues.

fr.wikipedia.org

Le soleil: le soleil brûle les vampires qui ne portent pas d'amulettes les protégeant.

fr.wikipedia.org

Malcolm transforme son cousin en grand cerf avec son amulette magique, afin de prendre sa place dans le château.

fr.wikipedia.org