Traductions de „binoculaire“ dans le dictionnaire français » chinois

I . binoculaire [binɔkylɛr] ADJ

binoculaire

用双眼的

II . binoculaire [binɔkylɛr] SUBST f

binoculaire

(军用)双筒望远镜

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le plus souvent les masques de plongée actuels sont réalisés en verre trempé, soit binoculaires soit mono-verres.

fr.wikipedia.org

En utilisant le phénomène de disparité binoculaire, le cerveau donne à chaque point un indice de profondeur.

fr.wikipedia.org

Les projections des deux hémirétines de chaque œil se recouvrent peu, ce qui entraîne une mauvaise vision binoculaire et souvent un strabisme.

fr.wikipedia.org

L'optique physiologique inclut la vision binoculaire, la perception de la profondeur, les propriétés de l'œil directeur.

fr.wikipedia.org

Il chasse et pêche à la vue et à l'ouïe, tenant son bec vers le bas, contre sa poitrine, afin de faciliter la vision binoculaire.

fr.wikipedia.org

L'observation de l'image sur le dépoli sera facilitée par l'adjonction d'un soufflet, qui l'isole de la lumière ambiante, et éventuellement d'une loupe binoculaire.

fr.wikipedia.org

Leur œil présente une pupille allongée horizontalement, en "trou de serrure", leur offrant une vision binoculaire.

fr.wikipedia.org

C'est durant cette période qu'il perd l'usage de son œil gauche, par l'enfoncement du binoculaire de ses jumelles, atteint par une balle ennemie.

fr.wikipedia.org

Lorsque les images sont très similaires, elles fusionnent ensemble en une image binoculaire unique.

fr.wikipedia.org

Leur identification se fait généralement à la loupe binoculaire, en suivant des clefs d’identification.

fr.wikipedia.org