Traductions de „buffle“ dans le dictionnaire français » chinois

buffle [byfl] SUBST m

1. buffle:

buffle

水牛

2. buffle:

buffle

水牛皮

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle est tirée par un ou plusieurs chevaux, plus rarement par des bœufs, buffles ou mules.

fr.wikipedia.org

L’« idéal pastoral » maasaï les conduit à rejeter toute alimentation d’origine animale à l’exception du buffle ressemblant à leur propre bétail.

fr.wikipedia.org

Ces populations les utilisaient pour l'élevage extensif (où, selon les ossements, dominaient buffles, chevaux et ovins) et la pisciculture.

fr.wikipedia.org

Les rituels mortuaires donnent lieu à de nombreux sacrifices de buffles.

fr.wikipedia.org

Si les buffles peuvent être des proies intéressantes, ce sont des animaux très dangereux qui n'hésitent pas à attaquer les lions.

fr.wikipedia.org

Il est précédé par le buffle de bois et suivi par le lièvre de feu.

fr.wikipedia.org

Les hommes labourent les parcelles cinq fois par an avec leurs buffles.

fr.wikipedia.org

Son règne est marqué par le faste et les grandes chasses auxquelles il participe activement (il est blessé par un buffle).

fr.wikipedia.org

À la première vente on y trouve ; des yacks, des zèbres, un buffle, des rennes, des canards, des antilopes, des cygnes.

fr.wikipedia.org

Les buffles y sont en grand nombre, on les rencontre par troupeaux ainsi que les bisons et les élans.

fr.wikipedia.org