Traductions de „ceindre“ dans le dictionnaire français » chinois

ceindre [sɛ̃dr] VERBE trans

ceindre

围绕，束紧，缠绕

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est entouré par le cimetière ceint d'un mur en brique.

fr.wikipedia.org

Une litre funéraire armoriée ceint le chœur sur trois côtés.

fr.wikipedia.org

Un ancien cimetière ceint d'un mur percé de deux entrées entoure la chapelle.

fr.wikipedia.org

Elle porte une robe ceint d'un tissu à la ceinture et une cape manteau et les cheveux recouvert d'un voile.

fr.wikipedia.org

Il est ceint par une véranda sur les façades est et sud.

fr.wikipedia.org

Sa longue chevelure noire est retenue par un bandeau d'une teinte rouge ocre lui ceignant le front.

fr.wikipedia.org

Puissant symbole de protection, le serpent-uræus ceint immanquablement le front royal en toute occasion.

fr.wikipedia.org

Il est ceint d'un mur percé d'un porche placé perpendiculairement à la rue.

fr.wikipedia.org

Il se compose de deux tours, l'une carrée, l'autre ronde, et d'un corps de logis, le tout ceint de hauts murs.

fr.wikipedia.org

Situé en face de l'ancien couvent, longeant la rue qui les sépare et ceint de murs, il reste aujourd'hui imposant.

fr.wikipedia.org