Traductions de „changement“ dans le dictionnaire français » chinois

changement [ʃãʒmã] SUBST m

1. changement:

changement

更换，改变

2. changement MÉCAN:

changement

变速器

3. changement RADIO:

changement

变频

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Symboliquement, les signes mutables sont liés à l' « adaptabilité », à la préparation du changement.

fr.wikipedia.org

Cette modification permit de compenser le changement du centre de gravité.

fr.wikipedia.org

Sa voix égale, que n’altérait aucun changement de ton, de rythme, aucun lapsus, aucune plaisanterie non plus, cela va de soi, avait un pouvoir littéralement hypnotique.

fr.wikipedia.org

Le paragraphe suivant présente un tableau non exhaustif de différents matériaux à changement de phase, accompagnés de leur température de fusion et autres données techniques.

fr.wikipedia.org

Le changement de nom ne fut pas reconnu par les autorités locales, la ville étant sous contrôle séparatiste.

fr.wikipedia.org

Ainsi, depuis ce changement, seules les finales des éditions 2001 et 2003 ont opposé des serveurs-volleyeurs.

fr.wikipedia.org

Mathias décide d'un changement de carrière et prend une taverne plutôt délabrée.

fr.wikipedia.org

Selon lui, « l'arrivée de nouveaux investisseurs ou le changement de nom d'un club ne sont pas des éléments suffisants pour parler de création ».

fr.wikipedia.org

Aux Tuvalu, les autorités profitent de cette occasion pour attirer l'attention sur les conséquences du changement climatique, et leur demande d'aide internationale à ce sujet.

fr.wikipedia.org

Le dépaysement est une émotion ressentie par le changement d'habitudes ou d'environnements.

fr.wikipedia.org