Traductions de „chevrier“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

I . chevrier (-ère) [ʃ(ə)vrie, ɛr] SUBST

chevrier (-ère)

牧羊人

II . chevrier (-ère) [ʃ(ə)vrie, ɛr] SUBST m (f)

chevrier (-ère)

一种白扁豆

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À la naissance du ruisseau dit ru de Chevrier, un phénomène intéressant est à constater.

fr.wikipedia.org

D'abord chevrier, il est valet de ferme à partir de 1880.

fr.wikipedia.org

Un chevrier, un scieur de long placé en haut de l'échafaudage, par opposition au « renardier » placé en dessous.

fr.wikipedia.org

Or, le diable qu’elle avait cru voir n’était autre qu’un petit chevrier du château que ses parents avaient envoyé à sa recherche.

fr.wikipedia.org

Le sens de ce mot chevrier est dans ce cas lié à la chèvre, un appareil de levage ancien.

fr.wikipedia.org

Un chevrier, un éleveur de chèvres ou un paysan qui se charge de les mener aux pâturages.

fr.wikipedia.org

Devenue mère, elle abandonna l'enfant, qui fut recueilli par des chevriers et reçut le nom d'Égisthe (Égisthe vient de αἴξ / aíx, « chèvre » en grec).

fr.wikipedia.org

Chevrier arrête sa carrière à l'issue de la fin de son contrat en 2020.

fr.wikipedia.org

Leur enfant est chevrier, et élève de l'école militaire, souvent déserteur, finalement renvoyé.

fr.wikipedia.org

Les chevriers y descendent avec leurs troupeaux, friands des dépôts salés (natron) qui s'y trouvent à l'état naturel et qui forment des croûtes blanches.

fr.wikipedia.org