Traductions de „chiffres“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

chiffre [ʃifr] SUBST m

1. chiffre:

chiffre

数字

2. chiffre:

chiffre

数目，总数

3. chiffre:

chiffre

密码，译电处

4. chiffre:

chiffre

(开锁用的)密码数字

I . chiffrer [ʃifre] VERBE intr

1. chiffrer:

chiffrer

用数字计算

2. chiffrer:

chiffrer

达可观数字

II . chiffrer [ʃifre] VERBE trans

1. chiffrer:

chiffrer

编号码

2. chiffrer:

chiffrer

估计

3. chiffrer:

chiffrer

用密码写，将…译成密码

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les systèmes de numération dont les chiffres représentent les puissances de dix sont de type additif.

fr.wikipedia.org

Les incertitudes sont données en forme courte entre parenthèses après les derniers chiffres significatifs correspondant.

fr.wikipedia.org

Les dactylographes critiquaient le choix du code alphanumérique, affirmant qu'un code à chiffres serait plus simple à taper.

fr.wikipedia.org

Cryptogramme visuel désigne en général les trois derniers chiffres présents au dos d'une carte de paiement.

fr.wikipedia.org

Le symbole de l’oiseau jaseur disparaît des produits de la marque et les noms ne sont plus en « ic » mais deviennent des références à quatre chiffres.

fr.wikipedia.org

Il s’agissait d’imprimantes impact à barres porte-caractères permettant d’imprimer au départ uniquement des chiffres.

fr.wikipedia.org

On peut démontrer qu'en base b, un factorion de n chiffres ne peut pas dépasser n × (b − 1)!

fr.wikipedia.org

Exemple : mbóòó.ndí [bo⁵¹⁵di⁵] (où les chiffres indiquent le contour de la voix, 5 étant le plus aigu, 1 le plus grave), « mangouste rayée ».

fr.wikipedia.org

À partir de 1948, les chiffres romains sont bannis.

fr.wikipedia.org

Un octet permet de stocker deux chiffres décimaux.

fr.wikipedia.org