Traductions de „clientèle“ dans le dictionnaire français » chinois

clientèle [kliãtɛl] SUBST f sg. tantum

1. clientèle HIST:

clientèle

被保护人[古罗马的一社会阶层]

2. clientèle:

clientèle

顾客，主顾，买主

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces richesses gastronomiques parmi les macarons, madeleines et autres pâtés et quiches lorraines attirent une clientèle de plus en plus nombreuse.

fr.wikipedia.org

Si cette définition semble convenir à la clientèle commerciale, peut-il en être de même pour les clientèles civiles ?

fr.wikipedia.org

Enfin, elle pouvait servir à constituer une clientèle.

fr.wikipedia.org

La première question que l’on doit se poser concerne la clientèle civile.

fr.wikipedia.org

D'ailleurs, les mareyeurs guilvinistes n'ont pas de clientèle pour les produits « sur glace » (pêche conservée à bord, dans la glace, huit jours et plus).

fr.wikipedia.org

Il s'affirme alors comme un déiste, ce qui ne l'empêche pas de conserver dans sa clientèle l'institution diocésaine jusqu'au début des années 1880.

fr.wikipedia.org

La majorité de sa clientèle est composée d'entrepreneurs et de salariés en entreprises qui veulent évoluer vers un poste à leur juste mesure.

fr.wikipedia.org

Sa réputation de toxicologue et de juriste médical ainsi que ses travaux en pathologie rénale et sur les fièvres, lui assurent une importante clientèle privée.

fr.wikipedia.org

La part de marché peut aussi être calculée sur un segment de clientèle pour affiner l'analyse.

fr.wikipedia.org

De quelques ouvriers au début le personnel évolua, comme la clientèle, pour être composé de 25 personnes à la fin de cette période.

fr.wikipedia.org