Traductions de „cligner“ dans le dictionnaire français » chinois

I . cligner [kliɲe] VERBE trans

1. cligner:

cligner

眯

2. cligner:

cligner

眨

II . cligner [kliɲe] VERBE intr

cligner

(眼睛)眨，

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les modèles produits après janvier 2008 peuvent cligner des yeux et les garder fermés, par l'intermédiaire de ces leviers.

fr.wikipedia.org

Souvent maltraité, il prend conscience de ses extraordinaires et très originales qualités physiques (telles que ne pas cligner des yeux pendant une heure et vingt minutes).

fr.wikipedia.org

La nictation, ou clignement d'œil, est une fonction des yeux, qui clignent typiquement dans un délai entre 100 et 150 millisecondes du début à la fin.

fr.wikipedia.org

Les crocodiles disposent des glandes lacrymales : ils clignent des yeux pour les lubrifier (notamment lorsqu'ils sont hors de l'eau pendant longtemps).

fr.wikipedia.org

À cause de cette forte photophobie, les achromates clignent des yeux ou ferment partiellement les yeux.

fr.wikipedia.org

En cas d'exposition, le réflexe naturel de cligner des yeux et de détourner la tête suffit à protéger du risque de lésion.

fr.wikipedia.org

Cligner un peu des yeux.

fr.wikipedia.org

Ce dernier se met alors à cligner des yeux toute la journée et ses tics sont mal interprétés par la plupart des gens qu'il croise.

fr.wikipedia.org

Il a également des paupières mais qui ne clignent pas, l'eau environnante nettoyant en permanence sa cornée.

fr.wikipedia.org

Il s'est efforcé de ne pas cligner des yeux durant le tournage pour mieux coller au personnage.

fr.wikipedia.org