Traductions de „copie“ dans le dictionnaire français » chinois

copie [kɔpi] SUBST f

1. copie:

copie

抄本，复本

2. copie PRESSE:

copie

稿子

3. copie:

copie

学生作业

4. copie:

copie

复制品

5. copie CINÉ:

copie

拷贝

copier [kɔpje] VERBE trans

1. copier:

copier

抄写，誊写

2. copier:

copier

临摹

3. copier:

copier

仿制

4. copier:

copier

抄袭

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La copie était si parfaite que même la mémoire fut reproduite.

fr.wikipedia.org

C'est donc le but d'un installateur de procéder automatiquement à ces copies et modifications.

fr.wikipedia.org

Après avoir trouvé une référence précise dans l'un de ces index, il est possible d'obtenir une copie intégrale de l'acte correspondant.

fr.wikipedia.org

Celui qui authentifie la copie non signée, appose ses prénom et nom, fonction et titre, ainsi que sa signature précédée de la mention « pour ampliation ».

fr.wikipedia.org

Nul ne sait ce qu'il est advenu de la première copie et aucun document historique ne fournit de piste à ce sujet.

fr.wikipedia.org

Enfant prodige, il a un équilibre exceptionnel dès la naissance et copie le swing de son père à seulement onze mois.

fr.wikipedia.org

La croix originelle ayant été dérobée, c'est une copie qui est actuellement visible.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de la rémunération pour copie privée, du droit de reprographie, du droit de prêt et du droit de retransmission par câble.

fr.wikipedia.org

Et j'ai, audit susnommé, parlant comme ci-dessus, laissé cette copie.

fr.wikipedia.org

Est enlevée aussi une caryatide de l'Érechthéion (remplacée plus tard par une copie en plâtre).

fr.wikipedia.org