Traductions de „d'oreilles“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

oreille [ɔrɛj] SUBST f

1. oreille:

oreille

耳

2. oreille:

oreille

听觉

3. oreille:

oreille

耳状物

4. oreille:

oreille

(容器两侧的)耳子

perce-oreille <plur perce-oreilles> [pɛrsɔrɛj] SUBST m ENTOM

perce-oreille

球螋

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Boucles d'oreilles, poudres parfumées, cosmétique, habits de soie et de dentelles étaient portés par les hommes comme par les femmes.

fr.wikipedia.org

Il provoque des malaises à forte dose (nausées, tintement d'oreilles, vertiges, mal de tête).

fr.wikipedia.org

Dotée de naseaux larges, elle est surmontée d'oreilles droites et proportionnées, et dispose d'une nuque légère.

fr.wikipedia.org

Les bijoux étaient courants : colliers, boucles d'oreilles, bracelets, broches, peignes étaient faits en bois, en os, en corail, en jais et en pierres diverses.

fr.wikipedia.org

L'étude conclut donc à l'inefficacité des bougies d'oreilles concernant l'aspiration du cérumen, ainsi qu'à sa dangerosité.

fr.wikipedia.org

En lui offrant un objet précieux (bague, boucles d'oreilles, collier, etc.), le mari promettait devant les témoins et la communauté de protéger sa bien-aimée.

fr.wikipedia.org

Tout cela est associé à une minijupe noire, des boucles d'oreilles et des bracelets.

fr.wikipedia.org

La tête, de profil rectiligne, est légère et fine, large entre les deux yeux, surmontée d'oreilles courtes et dotée de grands naseaux.

fr.wikipedia.org

Kris est complexée par ses lobes d'oreilles qui s'affaissent...

fr.wikipedia.org

La tête est fine, courte et expressive, dotée de salières creuses, d'un œil vif, d'oreilles très droites et très mobiles, et de narines larges.

fr.wikipedia.org