Traductions de „déité“ dans le dictionnaire français » chinois

déité [deite] SUBST f

déité

神道，神性

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Beaucoup de déités, dont les noms et les fonctions varient selon les traditions, y sont liées.

fr.wikipedia.org

La déesse sous la forme de devî est vénérée en tant que déité suprême.

fr.wikipedia.org

Janus est une déité abstraite associée au passage du temps, aux portes.

fr.wikipedia.org

Les quatre déités sont représentées sur ses murs tandis que le plafond est décoré avec des nuages et des fleurs de lotus.

fr.wikipedia.org

Il présente la particularité d'utiliser comme supports de pratique un panthéon de « déités » multiples : bouddhas, protecteurs ou gardiens (dharmapalas), dakinis et bodhisattvas.

fr.wikipedia.org

D'autres y voient historiquement des droits inaliénables accordés à tous les individus par une déité ou par la nature avant l'apparition de gouvernements.

fr.wikipedia.org

Hume défend l'idée d'une déité moralement parfaite et exige des preuves pour tout autre chose que cela.

fr.wikipedia.org

Son mandala est extrêmement élaboré et inclut les déités que les syllabes du mantra représentent.

fr.wikipedia.org

Bastet, la déesse représentée par un chat, était l'une de ces déités.

fr.wikipedia.org

Dévot, de face, et déités nimbées, de profil, en adoration.

fr.wikipedia.org