Traductions de „démoder“ dans le dictionnaire français » chinois

démoder [demɔde] VERBE pron

démoder se démoder:

se démoder

过时

Expressions couramment utilisées avec démoder

se démoder

过时

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il a simplement considéré que l'idée de l'État-nation à l'heure de la construction européenne était démodée.

fr.wikipedia.org

Vers 1877, le croquet se démoda et le premier match du championnat de tennis fut disputé.

fr.wikipedia.org

Les produits démodés seraient retirés rapidement du marché, ne serait-ce que par leur don aux nécessiteux.

fr.wikipedia.org

Dans la perspective du nouveau millénaire et pour lui éviter de se démoder, les organisateurs suédois décidèrent de moderniser le concours.

fr.wikipedia.org

De très nombreux italianismes ont aujourd'hui disparu, parce que les mots à la mode finissent aussi par se démoder.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de lecteurs de l’époque les voyaient comme démodés.

fr.wikipedia.org

L'histoire du trail continue, les modes se démodent, et aujourd'hui « vintage » n'est plus synonyme de passéiste ou de ringard.

fr.wikipedia.org

Cette relégation est accentuée par la disparition progressive de ses décors démodés, dénaturés ou détruits.

fr.wikipedia.org

Quand ils furent lancés en 1920 et 1922 ils étaient déjà devenus démodés.

fr.wikipedia.org

Son visage est ridé, ses yeux sont noyés d’eau, et ses vêtements démodés reflètent sa discipline et son traditionalisme.

fr.wikipedia.org