Traductions de „démouler“ dans le dictionnaire français » chinois

démouler [demule] VERBE trans

démouler

出模，脱模

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le pressage va être exercé avec une force de 20 kg pendant 1 heure avant d'être démoulé.

fr.wikipedia.org

Plus tard, le fromager démoulera et salera avec du sel sec ou quelquefois dans un bain de saumure.

fr.wikipedia.org

Préparé selon le procédé de cuisson du bain-marie, ce plat doit être démoulé et servi chaud.

fr.wikipedia.org

Thomas réalise un dessert de betterave, haricots rouges et framboise mais n'arrive pas à démouler les coques en chocolat qu'il devait farcir avec sa préparation.

fr.wikipedia.org

Le tout était démoulé et déposé sur le sol, ou sur une grille pour une première phase de séchage.

fr.wikipedia.org

Encore humide, les blocs de gypse sont démoulés puis séchés dans des chambres prévues à cet effet.

fr.wikipedia.org

En démoulant le bloc formé par ce dépôt, elle constata qu'il s'était formé une cristallisation des pigments à la surface.

fr.wikipedia.org

Alors nous l'enfouirons pendant 2 heures dans la glace, nous démoulerons et obtiendrons un superbe riz à l'impératrice !

fr.wikipedia.org

Après un temps de prise précis, les pièces sont démoulées.

fr.wikipedia.org

Après refroidissement, les "poupées" sont démoulées puis mises à sécher.

fr.wikipedia.org