Traductions de „détective“ dans le dictionnaire français » chinois

détective [detɛktiv] SUBST m

détective (angl):

détective

(英国)侦探

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il y exerce ses talents de détective en solo pour sauver les plus démunis dont il est le dernier recours.

fr.wikipedia.org

Surtout, il cesse peu à peu d'être cambrioleur pour devenir détective.

fr.wikipedia.org

La têtière est particulièrement efficace, l’œil fut d’ailleurs décliné (il servait aux marques des cartomanciennes et autres agences de détective, sans doute s'en inspire-t-il).

fr.wikipedia.org

Un mystérieux talkie-walkie permet a un détective en 2000 de communiquer avec un profileur vivant en 2015 et spécialisé dans les affaires non résolues.

fr.wikipedia.org

Le détective, toujours célibataire, habite un simple studio, au milieu duquel trône une table de billard, à côté de son frigo à bières.

fr.wikipedia.org

Ce négociateur désillusionné, ex-flic, dont le job tient plus de celui d'un détective, est rusé et cynique.

fr.wikipedia.org

Le détective de la maison les soupçonne mais ne parvient pas à les prendre sur le fait.

fr.wikipedia.org

Ce qui a coûté la vie à un détective privé enquêtant sur cette affaire.

fr.wikipedia.org

Le joueur dirige un duo de détectives qui enquête sur la disparition d'un biologiste.

fr.wikipedia.org

Sans oublier sa fascination pour les histoires de détective et d'hommes moustachus.

fr.wikipedia.org