Traductions de „destiner“ dans le dictionnaire français » chinois

destiner [dɛstine] VERBE trans

1. destiner:

destiner

命定，注定

2. destiner:

destiner

预定

3. destiner:

destiner

指定

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette commission est chargée d'examiner les conditions de sécurité nécessaires pour la construction et l'exploitation des téléphériques destinés au transport de voyageurs.

fr.wikipedia.org

Ces fonds étaient notamment destinés à la protection de la faune marine locale qui attire également les touristes.

fr.wikipedia.org

En 1959, 73 % des exportations de l’île leur étaient destinées et 70 % des importations en provenaient.

fr.wikipedia.org

La thèse commence par l’observation que dans le système mondial actuel, les périphéries produisent des biens primaires destinés à l’exportation vers le centre.

fr.wikipedia.org

Enfin, une plus grande liberté fut laissée aux bières destinées à l'exportation.

fr.wikipedia.org

Il y a des moments dans votre vie qui sont destinés à la réflexion, et ce fut l'un d'eux.

fr.wikipedia.org

Cette division comporte sept lignes distinctes de produits destinés à des professionnels spécifiques du secteur.

fr.wikipedia.org

Dans certains parcs, les voleries de rapaces sont des centres d'attraction et de spectacle destinés à attirer les touristes sur le thème de la fauconnerie.

fr.wikipedia.org

Il semble que ces modifications ont été réalisées par des calligraphes iranophones mais destinées à des collectionneurs ignorants.

fr.wikipedia.org

On y voit encore des lambeaux de tissus destinés à ces dévotions.

fr.wikipedia.org