Traductions de „discipline“ dans le dictionnaire français » chinois

discipline [disiplin] SUBST f

1. discipline:

discipline

纪律

2. discipline:

discipline

惩戒

3. discipline:

discipline

学科

4. discipline RÉLIG:

discipline

苦鞭

discipliner [disipline] VERBE trans

1. discipliner:

discipliner

使守纪律

2. discipliner:

discipliner

训练，教育

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Stunt : discipline dont le but est d’enchaîner les tricks avec le plus de style.

fr.wikipedia.org

Il apprécie la discipline pour sa vivacité et son caractère ludique.

fr.wikipedia.org

Le nombre de roues prévues pour une platine dépend de la discipline.

fr.wikipedia.org

L’helminthologie est la discipline scientifique qui a pour objet les helminthes (vers parasites), dont elle étudie la taxonomie et les effets sur leurs hôtes.

fr.wikipedia.org

La recherche clinique infirmière est une discipline des soins infirmiers, relevant du rôle propre infirmier.

fr.wikipedia.org

Cette discipline consiste pour ses pratiquants à exécuter des figures libres lors de sauts pratiqués à l'aide de structures diverses utilisées comme tremplin.

fr.wikipedia.org

Le parrainage est devenu une véritable discipline marketing, puisqu'il permet une publicité par propagation de qualité et à faible coût.

fr.wikipedia.org

Le caucus se détermine aussi sur des sujets politiques, des tactiques parlementaires et des mesures de discipline à l'encontre de parlementaires désobéissants.

fr.wikipedia.org

La randonnée en roller, on parle aussi de roller loisir ou roller fitness, est la discipline en roller la plus pratiquée.

fr.wikipedia.org

L'individu est aussi compris dans d'autres disciplines du droit international.

fr.wikipedia.org