Traductions de „empailler“ dans le dictionnaire français » chinois

empailler [ãpaje] VERBE trans

1. empailler:

empailler

用稻草包裹

2. empailler:

empailler

用稻草填塞(制标本)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Et la bannière de leur groupe est surmontée d'un corbeau empaillé.

fr.wikipedia.org

Après des débuts laborieux, il se taille une solide réputation, offrant des animaux empaillés aux membres d’équipage lui en faisant la demande.

fr.wikipedia.org

Cependant, la dépouille étant trop endommagée, il ne sera pas empaillé comme les autres, seul son squelette sera exposé dans le muséum.

fr.wikipedia.org

Il possède une grande collection de papillons, qui sont en fait de belles femmes empaillées.

fr.wikipedia.org

Le corps de la femelle est empaillé et exhibé dans le musée.

fr.wikipedia.org

Un crocodile empaillé est suspendu au plafond, une "curiosité" zoologique à laquelle des vertus médicales extraordinaires ont été attribuées.

fr.wikipedia.org

Environ onze spécimens empaillés sont conservés dans divers musées.

fr.wikipedia.org

Une exposition d'animaux, d'oiseaux et de poissons empaillés est aussi visible.

fr.wikipedia.org

Il est décoré d'un wapiti empaillé et sert des côtelettes.

fr.wikipedia.org

Taxidermy, avec sa tête de cerf empaillé, est le personnage le plus effrayant de l'histoire.

fr.wikipedia.org