Traductions de „engluer“ dans le dictionnaire français » chinois

engluer [ãglɥe] VERBE trans

1. engluer:

engluer

涂胶

2. engluer:

engluer

粘捕

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La bête est également emprisonnée, car ses quatre pattes sont engluées dans l'astragale et elle est entravée par l'entrelacs natté que recouvre toute la moulure.

fr.wikipedia.org

Ce derby bourguignon est un match de la plus haute importance pour les auxerrois englués au milieu du classement.

fr.wikipedia.org

Il arrête volontairement sa carrière après son dernier album en 1988, lassé d'un système dans lequel il ne voulait pas s'engluer.

fr.wikipedia.org

Tous les mâles de ce genre appellent les femelles depuis leur terrier où les couples déposeront leurs œufs englués de mousse.

fr.wikipedia.org

La saison suivante est beaucoup moins bonne et le club est englué dans la lutte pour le maintien.

fr.wikipedia.org

De ce fait, ils sont parfois englués dans des embouteillages et leur vitesse commerciale s'en ressent.

fr.wikipedia.org

Chaque fleur porte 9 étamines libres dans lesquelles le pollen est englué dans une matrice gélatineuse ; la propagation de ce dernier se fera dans l'eau.

fr.wikipedia.org

Le club reste englué dans les bas-fonds du classement tout au long de la saison et son entraîneur est remercié avant le printemps.

fr.wikipedia.org

Il enchaîne ensuite les prestations encourageantes malgré la saison difficile que traverse son club, englué dans la zone de relégation.

fr.wikipedia.org

Les fleurs et les pédoncules floraux sont collants et ont souvent englué des grains de sable.

fr.wikipedia.org