Traductions de „erreur“ dans le dictionnaire français » chinois

erreur [ɛrœr] SUBST f

1. erreur:

erreur

错误，谬误

2. erreur plur:

erreur

行为不端

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La crainte de l’inconnu nous fait faire les plus grossières erreurs.

fr.wikipedia.org

La stèle mentionne par erreur la date du 26 juin 1963 qui est en réalité la date à laquelle les épaves ont été retrouvées.

fr.wikipedia.org

Le 4 décembre 1893, sa femme lui administre par erreur de l'hydrate de chloral à la place de sulfate de magnésium.

fr.wikipedia.org

Certains documents sont déjà perdu à cette époque, et les copies contiennent des erreurs.

fr.wikipedia.org

Le symbole 土 de 時 dans la lettre de rançon est écrit par erreur 主.

fr.wikipedia.org

Le lendemain ils ne prennent que la deuxième place du programme libre entaché d'une erreur sur un porté.

fr.wikipedia.org

Rejeter rigoureusement des formulaires avec des erreurs, même si les erreurs sont mineures ou sans conséquence.

fr.wikipedia.org

Il arrive que certains postes frontières et diplomatiques les acceptent par erreur contra legem ce qui est souvent perçu par ses promoteurs comme une reconnaissance.

fr.wikipedia.org

Pourtant ces systèmes ne comportent qu'une marge d'erreur minime au regard des marges attribuables aux anciens systèmes totalement mécaniques.

fr.wikipedia.org

Cependant, cette édition comporte tant d'erreurs qu'il décide de se charger lui-même, à contrecœur, de le faire éditer.

fr.wikipedia.org