Traductions de „escalier“ dans le dictionnaire français » chinois

escalier [ɛskalje] SUBST m

escalier

楼梯，扶梯

Expressions couramment utilisées avec escalier

(escalier à) vis

螺旋式楼梯

escalier en spirale

螺旋形楼梯

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Du côté est, il y avait un escalier extérieur menant au grenier, qui contenait jusqu'à dix couchages.

fr.wikipedia.org

On accède au clocher par un escalier extérieur couvert.

fr.wikipedia.org

A l'intérieur, un escalier en bois mène à l'étage supérieur, les cellules en porte-à-faux sont accessibles depuis le balcon.

fr.wikipedia.org

Les portes sont restées ouvertes par les occupants après leur fuite, ce qui a enfumé tout l'immeuble dont l'unique escalier, ainsi rendu impraticable.

fr.wikipedia.org

Elle perd son bébé lors d'une chute dans les escaliers.

fr.wikipedia.org

Il existe par ailleurs des escaliers publics permettant d'accéder à l'estran.

fr.wikipedia.org

Il est construit en pierre et réparti sur plusieurs niveaux reliés par des escaliers qui contournent arbres et buissons.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui la montée est sécurisée par un escalier métallique et des parapets.

fr.wikipedia.org

Les éléments architecturaux sont représentés en détail : des colonnades, une patio, un escalier intérieur.

fr.wikipedia.org

La troisième travée de droite, à proximité du mur de refend, reçoit l'entrée probablement placée au droit de l'escalier de distribution intérieur.

fr.wikipedia.org