Traductions de „exclamation“ dans le dictionnaire français » chinois

exclamation [ɛksklamasjɔ̃] SUBST f

1. exclamation:

exclamation

欢呼

exclamation

惊叫

exclamation

怒喊

2. exclamation:

exclamation

感叹

point d'exclamation LING

感叹号

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On entend souvent l'exclamation « la nature est bien faite ».

fr.wikipedia.org

Aussi, les produits chimiques nocifs et irritants sont marqués avec un point d'exclamation, qui remplace le sautoir européen.

fr.wikipedia.org

On place une espace fine insécable, ou à défaut une espace insécable, avant les signes doubles (point-virgule, point d'exclamation et point d'interrogation).

fr.wikipedia.org

Ces brèves exclamations pouvaient être, à l'occasion, prolongées dans des discours célébrant la puissance des sentiments familiaux.

fr.wikipedia.org

Une des théories voudrait que ce symbole vienne de l'exclamation de joie, io en latin, qui a été abrégée d'un i au-dessus d'un o.

fr.wikipedia.org

Lesueur me laissa parler pendant quelque temps, approuvant d’un air contraint mes exclamations admiratives.

fr.wikipedia.org

Exclamation extraordinaire dans la bouche d'une personne qui venait d'être frappée comme elle le disait.

fr.wikipedia.org

Exclamation lancée dans les maisons, pour signaler qu'une jeune fille va pouvoir effectuer ledit rituel.

fr.wikipedia.org

L'interpréteur en ligne de commande attend un point d'exclamation pour évaluer l'entrée.

fr.wikipedia.org

Certaines marques utilisent le point d'exclamation comme caractère inclus dans le nom.

fr.wikipedia.org