Traductions de „flanelle“ dans le dictionnaire français » chinois

flanelle [flanɛl] SUBST f

flanelle

法兰绒

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La flanelle (parfois fautivement nommée flanalette) est un tissu duveteux et doux au toucher, à l'origine en laine cardée et maintenant en coton peigné.

fr.wikipedia.org

Il ne faut pas confondre la flanelle avec le feutre de laine, qui n'est pas une matière tissée.

fr.wikipedia.org

La station est peu à peu fréquentée par les propriétaires fonciers des environs, reconnaissables pour la plupart à leur pantalon en flanelle rouge.

fr.wikipedia.org

Mais la rue nommée de flanelle est relativement nouvelle.

fr.wikipedia.org

Mojo /ˈmoʊdʒoʊ/ est une amulette prenant la forme d'un sac de flanelle contenant divers objets magiques.

fr.wikipedia.org

Elle était habillée d'un nouveau costume de flanelle filée à la main chaque année.

fr.wikipedia.org

Leur tenue se composait d'une chéchia, d'une ceinture de flanelle rouge, et ils n’étaient pas chaussés.

fr.wikipedia.org

Elles s'appuient sur un choix de tissus de grande qualité aux couleurs souvent fondues, tweeds, poil de chameau, velours, flanelles.

fr.wikipedia.org

Une douleur d'un genou (côté non précisé) est signalée en février 1817, nécessitant un « bandage de flanelle ».

fr.wikipedia.org

Alors qu'on parle de « tissu peigné » pour désigner la laine légèrement feutrée, lorsqu'elle l'est davantage, on parle de « flanelle ».

fr.wikipedia.org