Traductions de „frondeur“ dans le dictionnaire français » chinois

I . frondeur (-euse) [frɔ̃dœr, øz] SUBST

1. frondeur:

frondeur (-euse)

使用投石器的士兵

2. frondeur:

frondeur (-euse)

爱责难的人，好批评的人

II . frondeur (-euse) [frɔ̃dœr, øz] ADJ

frondeur (-euse)

受责难的，好批评的

frondeur (-euse)

反对的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Toutefois si ceux-ci ne font pas partie des 25 députés frondeurs, ce nouveau parti a le soutien de 12 organisations de la gauche radicale grecque.

fr.wikipedia.org

Au fil des années, l'établissement et ses usagers conservent leur tradition frondeuse.

fr.wikipedia.org

Il gardera toute sa vie un profond ressentiment contre la noblesse frondeuse.

fr.wikipedia.org

Une frange de parlementaires socialistes, surnommés les « frondeurs », s’oppose dès lors à sa politique économique et sociale.

fr.wikipedia.org

Le 27 février 50 maisons sont brûlées, et les frondeurs ont pris refuge au château.

fr.wikipedia.org

Le terme berro a diverses significations en basque bien que tous aient un rapport généralement avec la végétation humide et frondeuse.

fr.wikipedia.org

D'un esprit plutôt frondeur, il quitte l'équipe plusieurs fois pour travailler en solo mais y revient toujours.

fr.wikipedia.org

Le cardinal est capturé à son tour et doit accorder des concessions aux quatre compagnons et aux frondeurs.

fr.wikipedia.org

Dans son sillage, l'ensemble des frondeurs annoncent leur intention d'en faire de même alors qu'ils comptaient s'abstenir jusqu'alors.

fr.wikipedia.org

Il devient un des animateurs du groupe des « frondeurs ».

fr.wikipedia.org