Traductions de „géant“ dans le dictionnaire français » chinois

I . géant(e) [ʒeã, ãt] ADJ

1. géant:

géant(e)

如巨人的

2. géant:

géant(e)

巨大的

II . géant(e) [ʒeã, ãt] SUBST m(f)

1. géant:

géant(e)

巨人

2. géant:

géant(e)

巨兽

3. géant:

géant(e)

巨木

4. géant:

géant(e)

巨大的怪物

5. géant fig:

géant(e)

首屈一指的企业

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il aurait agressé des gens et se serait enfui en faisant des sauts de géant dans un éclat de rire sardonique.

fr.wikipedia.org

En secourant celui-ci alors qu'il était dévoré de l’intérieur par un ver géant, il mourut électrocuté, immortalisant sa légende.

fr.wikipedia.org

Les singes sont, avec les géants, un des types de personnages portant toujours un masque.

fr.wikipedia.org

Des virologues considèrent que le terme de « virus géant » ne s'applique qu'aux virus visibles en microscopie optique.

fr.wikipedia.org

Le lendemain, malgré les railleries des vautours, les protagonistes voient l'arche géante sur une colline avec tous les animaux y grimpant.

fr.wikipedia.org

Il rencontre des personnages mythologiques et des acteurs de luttes politiques urbaines, tels qu'une guerrillera et un grand patron transmuté en géant cannibale.

fr.wikipedia.org

Le 10 mai 1786, il défendit aux géants d'accompagner la procession, et le 26 mai de la même année, il les fit vendre à l'encan.

fr.wikipedia.org

Un moustique géant, coiffé d'un haut-de-forme et muni d'un porte-documents, le poursuit.

fr.wikipedia.org

Lemnisci cylindriques, grêles, très longs, contenant des noyaux géants sphéroïdaux.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une attraction avec le thème d'un cactus géant qui propulse les visiteurs à 15 mètres de haut.

fr.wikipedia.org