Traductions de „génération“ dans le dictionnaire français » chinois

génération [ʒenerasjɔ̃] SUBST f

1. génération:

génération

一代，一辈

2. génération:

génération

后代

3. génération:

génération

生殖，繁殖

4. génération MATH:

génération

形成

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une troisième génération de tontine apparut alors, devenant une véritable opération d’épargne réglementée et proposant un modèle plus solide et plus structuré.

fr.wikipedia.org

Ils ont charmé toute une génération par leur grâce alerte, leur gaieté satirique mais sans aigreur.

fr.wikipedia.org

À mesure qu'il filme de manière compulsive la nouvelle génération de l'art urbain, son obsession pour Banksy, le célèbre pochoiriste britannique se fait plus dévorante.

fr.wikipedia.org

Elle est toujours gérée par la même famille depuis trois générations.

fr.wikipedia.org

Il demeure indiscutablement l’un des plus beaux fleurons de la génération montante en matière de création artistique.

fr.wikipedia.org

Des familles bourgeoises, des intellectuels, des artistes et une jeune génération réinvestissent les hôtels particuliers restaurés, et les touristes progressivement reviennent.

fr.wikipedia.org

Une première génération de planteurs d'arbres commence à verdir le désert et va le transformer en oasis.

fr.wikipedia.org

Cette résistance s’installe ensuite dans les générations suivantes.

fr.wikipedia.org

Celle qui n’aura que des boulots de larbin parce qu’elle sera doublée par la génération qui la talonne.

fr.wikipedia.org

Pour la réfrigération ou la génération d'électricité par effet thermoélectrique, un « module » est constitué de « couples » connectés électriquement.

fr.wikipedia.org